Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El paquete recibido de forma rápida y bien empaquetado. | Package received quickly and well packaged. |
Todo paquete recibido después del 15 de enero de 2018 será devuelto al remitente. | All package received after 15 January 2018 will be returned to sender. |
Cuésteme y yo el paquete recibido casi $125 tres días después de la orden. | Cost me nearly $125 and I received package three days after order. |
El cuarto botón hace que la lista de paquetes se displace automáticamente hasta el último paquete recibido. | The fourth button makes the packet list auto-scroll to the last packet received. |
En cada paquete recibido se pone una etiqueta adhesiva impresa en inglés, español y francés, que refleja los tres grados de prioridad. | Adhesive tapes, printed in English, Spanish, and French, are applied to each package received, showing three levels of priority. |
La línea 7) muestra el reconocimiento del último paquete recibido en la máquina 192.168.255.20 con un segmento ACK, llegando así al punto d) del handshake. | Line 7 shows the recognition of the last packet received on host 192.168.255.20 with an ACK segment, reaching the point 4) of the handshake. |
El equipo receptor usa el mismo algoritmo para calcular el hash, y compara el resultado con el hash incrustado en el paquete recibido. | The receiving computer uses the same algorithm to calculate the hash, and compares the result to the hash that is embedded in the received packet. |
El equipo receptor usa el mismo algoritmo para calcular el hash y compara el resultado con el hash que se inserta en el paquete recibido. | The receiving computer uses the same algorithm to calculate the hash and compares its result to the hash that is embedded in the received packet. |
Después de comprar mi primer Plan de Seguro de Salud Internacional el mes pasado, estuve perplejo con el paquete recibido en el correo explicando los detalles de mi Cobertura. | After purchasing my first international health insurance plan last month, I was bewildered with the package I received in the mail which explained my coverage details. |
Aquí podemos ver lo siguiente: junto con el paquete recibido [2.2], el receptor también tiene paquetes [2] y [2.1], que no han decartado y se almacenan en el 'buffer'. | Here we can see the following: along with the received package [2.2], the receiver also has packages [2] and [2.1], that have not been dropped and are stored in the buffer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
