- Diccionario
el paquero, la paquera
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (coloquial) (estafador) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. swindler
En esta zona hay muchos paqueros buscando aprovecharse de las personas inocentes.There are a lot of swindlers in this area looking to take advantage of gullible people.
2. (coloquial) (persona que consume pasta de coca) (Argentina)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Argentina
a. cokehead (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
El antro es frecuentado por paqueros y criminales de todo tipo.The nightclub is frequented by cokeheads and criminals of all stripes.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce paquero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!