Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes acompañar esta delicia con papitas fritas, salsa de tomate, lechuga o platanito frito. | You can accompany this delicious dish with fries, tomato sauce, lettuce or fried plantain. |
No te comas las papitas fritas o cómete la hamburguesa sin el pan. | Leave the fries at the burger place, or eat the burger without the bun. |
Hecho con papitas fritas caseras. | Made with homemade Hash Browns. |
Algunos maestros ponían una película y repartían papitas fritas para los estudiantes, dice. | Some teachers would just turn on a movie and give the students chips to snack on, he says. |
Puede sorprenderle saber que una bolsa grande de papitas fritas puede tener más de 1000 calorías. | You may be surprised to learn that a large bag of chips will run more than 1000 calories. |
Baja la bolsa de papitas fritas y haz algo de ejercicio y puede que veas una cierta pérdida de peso. | Put down the bag of chips and do some exercise and you may see some weight loss. |
Está anotada con una medida casera general; tal como pedazos, tazas u onzas; por ejemplo, 7 tajadas de papitas fritas de paquete o 1/2 taza de cereal. | It is listed as a general household measurement, such as pieces, cups or ounces (for example, 7 potato chips or 1/2 cup of cereal). |
En cuanto al calor humano, usted lo podrá apreciar cuando salga al encuentro de los belgas comiendo papitas fritas, o degustando los deliciosos chocolates del país! | As far as the warm character of the Belgians, you will find it going out for fries or tasting the famous Belgian chocolates! |
Ya sea que se trate de una rosquilla por la mañana, un brownie o una bolsa de papitas fritas en el almuerzo o un pastel de chocolate tras la cena, se ahorrará de 250 a 350 calorías o más. | Whether it is a donut in the morning, a brownie or bag of chips at lunch, or chocolate cake after dinner, you will save 250 to 350 calories or more. |
Son muchos jóvenes, ¿y qué es lo que hacen? Hacen un poco de dinero, lo suficiente como para comprar unos refrescos y papitas fritas, y eso es cómo lo hacen. | It is a lot of young people, you see some of them and what they do, they raise their money, enough to get like some soda and chips and that's how they do it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
