Papiamento | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La elección se llevó a cabo en dos idiomas, holandés y papiamento.	The election was held in two languages, Dutch and Papiamentu.
La elección se llevará a cabo en dos idiomas: holandés y papiamento.	The election will be held in two languages, Dutch and Papiamentu.
Escribo en diferentes lenguas, como papiamento, inglés y holandés.	I use different languages, such as Papiamento, English and Dutch.
El curso de papiamento aún está en fase de elaboración.	The Papiamento course is still being developed.
Algunas dependencias oficiales utilizan documentos en papiamento desde hace muchos años.	Some Government departments have already used forms in Papiamento for many years.
Desde el decenio de 1970, enseñanza especial se imparte en papiamento.	Since the 1970s, the language of instruction in special education has been Papiamento.
Escriba o hable papiamento en línea para mejorar la gramática y la conversación.	Write or speak Papiamento (or Papiamentu) online to improve grammar or conversation.
¡La Declaración Universal de los Archivos (UDA) ha sido traducida y se encuentra disponible en papiamento!	The Universal Declaration on Archives is now available in Papiamentu!
¡La Declaración Universal de los Archivos (UDA) ha sido traducida y se encuentra disponible en papiamento!	Home The Universal Declaration on Archives is now available in Papiamentu!
Por el momento, se tratará casi siempre de la traducción del holandés al papiamento.	For the time being, such translations will almost always be from Dutch into Papiamento.