Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reduce paper waste by deciding to go paperless wherever possible. | Disminuye el desperdicio de papel tomando la decisión de no usar papel siempre que sea posible. |
This small difference adds up to thousands of tonnes less of paper waste per year. | Parece una cifra insignificante, pero implica miles de toneladas menos de residuos de papel cada año. |
So no more need for exchanging business cards and much less paper waste! | Así pues, ya no será preciso intercambiar tarjetas de visita y se consumirá mucho menos papel. |
And above all, it's easy for consumers to peel off the lid without tearing it and to dispose of it together with other paper waste. | Y sobre todo, los consumidores pueden desprender la tapa fácilmente sin desgarrarla y desecharla junto con otros residuos de papel. |
The printer also recognises and automatically skips blank pages in a document, speeding up print time and reducing paper waste by up to 50 percent. | La impresora también reconoce las páginas en blanco de un documento, saltándolas automáticamente, lo que acelera el tiempo de impresión y reduce el gasto de papel hasta un 50%. |
Thanks to a fully automated washing unit for the offset printing units and print register presetting, even complex job changes can be completed in no time at all with very low levels of paper waste. | Gracias a un dispositivo de lavado completamente automático para las unidades de impresión offset y el preajuste del registro de impresión, se pueden realizar incluso cambios de pedido complejos en un tiempo mínimo y con valores de maculatura muy reducidos. |
BM2 is the first machine in the world to have the capability to produce dispersion barrier coatings directly on the machine, producing barrier boards that can be recycled with normal paper waste due to having zero plastic content. | La PM2 es la primera máquina en el mundo que tiene la capacidad de producir capas de estucado barrera directamente en la máquina, produciendo cartones barrera que pueden reciclarse con papelote normal debido a que tiene cero contenidos plásticos. |
As a result, Tallinn reached a separate collection rate of 53% of all municipal solid waste in 2012, the third highest among EU capital cities: 85% of glass and 74% of paper waste were collected. | Como resultado, en 2012 Tallin alcanzó una tasa de recolección separada de 53% de todos los residuos sólidos municipales, la tercera más alta de las capitales de la Unión Europea: se recolectó el 85% de vidrio y el 74% de papel. |
Encourage recycling by purchasing separate bins for bottles, cans and paper waste. | Promueva el reciclaje comprando recipientes separados para botellas, latas y papel. |
Using a film camera produces more paper waste than digital. | El uso de una cámara de cine produce más residuos de papel que digital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
