Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But masculinity is just a paper tiger. | Pero la masculinidad solo es un detonador. |
And look at you, you're not even a paper tiger. | Mírate, no asustas ni a un niño. |
Imperialism is a paper tiger. | El imperialismo es tigre de papel. |
You called me a paper tiger. | Me llamaste "tigre de papel". |
He's a paper tiger. | Es tigre de papel. |
Mahmoud Abbas seems to be a paper tiger, no longer wielding much influence to speak of. | Mahmoud Abbas parece ser un tigre de papel, sin ejercer ya demasiada influencia que digamos. |
Introducing this paper tiger is, in my view, misleading the consumers. | Presidente, la introducción de este monstruo documental es engañosa para los consumidores desde mi punto de vista. |
Both these elements ensure that the ILO is not merely a paper tiger, but actively plays a key role in the general debate. | Ambos elementos hacen que la OIT no solo sea un tigre de papel sino que desempeñe un activo papel en el debate general. |
Companies that purchase KODAKScanners find new ways to tame this paper tiger and create streamlined, productive workflows that slash paper use and storage space. | Las empresas que adquieren scanners Kodak encuentran nuevas formas de reducir este papeleo y crear flujos de trabajo optimizados y productivos que reducen drásticamente el uso del papel y el espacio de almacenamiento. |
The cooperation and verification mechanism, for which the President of the Commission himself is responsible, is a paper tiger, and the progress reports are not worthy of the name. | El mecanismo de cooperación y verificación, del que es responsable el mismísimo Presidente de la Comisión, es un tigre de papel y los informes sobre los avances no merecen ese nombre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
