Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También participamos en un programa de reciclaje de papel triturado.
We also participate in a shredded paper recycling program.
El año pasado, solamente nuestras operaciones en Estados Unidos reciclaron suficiente papel triturado para preservar 63 árboles.
Last year, our U.S. operations alone recycled enough shredded paper to save 63 trees.
Los usos para el papel triturado son prácticamente infinitos, desde el material de embalaje hasta el lecho animal hasta el pajote.
The uses for shredded paper are virtually endless, from packing material to animal bedding to mulch.
Algunos papel triturado relacionada y otros artículos diversos en la plataforma bloquearán la suavidad de los medios de alimentación, lo cual puede aparecer el fenómeno de la dirección incorrecta de la alimentación de los medios.
Some related shredded paper and other sundries on the platform will block the smoothness of media feeding in, which can appear the phenomenon of wrong direction of media feeding.
Los atascos de las trituradoras provocan pérdidas de tiempo, frustración y la limpieza de los residuos de papel triturado, la solución de bonsaii con su sofisticada y fiable tecnología antiatascos siempre protege la máquina frente a las sobrecargas.
Jamming of shredders cause wasted time, frustration and cleaning up of shredded paper waste, the bonsaii solution with highly sophisticated and reliable anti-jam technology always protects the machine from overloading.
El papel triturado de las oficinas tiene un gran contenido de carbón, mientras que los desperdicios vegetales del Café y las bolsas de te de las salas de reunión son altos en nitrógeno –la combinación perfecta para la rápida descomposición.
Shredded paper from offices is high in carbon, while vegetable peelings from the Café and tea bags from the meeting rooms are high in nitrogen–the perfect combination for rapid decomposition.
Los ratones domésticos normalmente crean nidos de papel triturado, hojas, material aislante en armarios, cajas y gavetas, en la base de los electrodomésticos de cocina, en o alrededor de pilas de leña, vehículos abandonados y garajes desordenados.
House mice usually create indoor nests of shredded paper, leaves, or insulation material in cabinets, boxes, and drawers, at the base of kitchen appliances, and in or around woodpiles, abandoned vehicles, and cluttered garages.
Papel triturado, hojas sueltas, fólders, sobres, pósters, revistas, libros, cuadernos, directorios, periódico, cartulina.
Shredded paper, sheets of paper, folders, envelopes, posters, magazines, books, notebooks, directories, newspaper, thin cardboard.
Palabra del día
aterrador