Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No me dijo que eran papúa.
She didn't tell me they were Gentoos.
Pero también nos cautivó la colonia de pingüinos de papúa, que rodean la base.
But we captured the penguin colony of Papuan, that based wrappers.
Y algunos papúa mezclándose por pura diversión.
A few Gentoo's is mixed in for fun.
Los pingüinos de barbijo, pingüinos frente dorada, pingüinos papúa, como así también elefantes marinos, lo esperan en la Isla Livingston.
Macaroni, Chinstrap and Gentoo Penguins as well as elephant seals await you at Livingston Island.
Abundan los elefantes y lobos marinos, así como los petreles gigantes del sur y el ocasional pingüino papúa.
Elephant and fur seals also abound, as well as Southern Giant Petrels and the occasional wandering Gentoo Penguin.
También abundan los elefantes y lobos marinos, los petreles gigantes del sur y ocasionalmente, los pingüinos papúa.
Elephant and fur seals also abound, as well as Southern Giant Petrels and the occasional wandering Gentoo Penguin.
Son siete las especies de pingüinos que habitan el medio: emperador, rey, adelia, barbijo, papúa, macaroni y penacho amarillo.
Seven penguin species inhabit this place: Emperor, Royal, Adélie, Chinstrap, Gentoo, Macaroni and Southern Rockhopper.
Los cuatro pingüinos papúa o pingüino Juanito (Pygoscelis papua) se unen a los a los 15 ejemplares de esta especie que se encuentran en la instalación de Antártico.
The four gentoo penguins (Pygoscelis papua) join the other 15 specimens of this species found in the Antarctic facility.
También es importante que el Gobierno indonesio sustituya a las unidades especiales de KOPASSUS porque se les considera una amenaza cotidiana para la población papúa.
It is also important that the Indonesian Government should replace its Kopassus units because they are seen daily as a threat to the Papuan people.
Luego, llegaremos a Isla Martillo donde tendrás la oportunidad de ver una fantástica colonia de pingüinos magallánicos y algunos ejemplares de pingüinos papúa.
Then we will arrive at the Hammer Island where you will have the opportunity to see a fantastic colony of Magellanic penguins and some specimens of Papua penguins.
Palabra del día
salir del cascarón