Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Maurice Papon nació el 3 de septiembre de 1910 en Seine-et-Marne, Francia. | Maurice Papon was born on 3 September 1910 in Seine-et-Marne, France. |
Personajes como el prefecto Papon siguen siendo oscuros. | Characters like the prefect Papon remain obscure. |
La dispensa había sido rechazada el 21 de octubre de 1999, Maurice Papon se fugó a Suiza. | After the refusal of the dispensation, Maurice Papon fled to Switzerland on 21 October 1999. |
Café du Soleil es espectacular. Si buscas una comida con ambiente, el Café Papon tiene más de 200 años y Chez ma Cousine ofrece comidas deliciosas basadas principalmente en el pollo. | If you are after an atmospheric meal, the Café Papon is over 200 years old and situated in a cellar in the Old Town, while Chez ma Cousine offers uncomplicated but delicious chicken-based meals. |
Además, el Tribunal recuerda que la interpretación y aplicación del derecho interno recaen, en principio, bajo la jurisdicción de los tribunales nacionales (ver Papon, citado más arribae, y Touvier, citado más arriba, p. 162). | Moreover, the Court recalls that the interpretation and application of domestic law falls in principle within the jurisdiction of the national courts (see Papon, cited above, and Touvier, cited above, p. 162). |
El 18 de septiembre de 1996, Maurice Papon es regresado ante el Tribunal del Jurado de Gironde por la Cámara de Acusación. | The Trial Court remitted Maurice Papon to the Gironde Cour d'Assises (jury court)on 18 September 1996. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!