Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mausoleos y panteones como memoria y escenarios de interacciones simbólicas. | Mausoleums and pantheons as memory and scenarios of symbolic interactions. |
Elige a tus héroes de entre cinco clases y siete panteones diferentes. | Choose your heroes from one of five classes and seven different pantheons. |
Los dioses de los panteones griegos y romanos tenían mala reputación. | The gods of the Greek and Roman pantheons were in ill repute. |
Palabras clave: Mausoleos; panteones; historia; memoria; interacción simbólica. | Palabras clave: Mausolees; pantheons; history; memory; symbolic interactions. |
En el Sur y centro de Benín se nota similitud entre los panteones Yoruba y Aja-Fon. | In the South and middle of Benin there is a similarity between the Yoruba and Aja-Fon pantheons. |
Se esconden casi las más bellas esculturas góticas, tumbas y panteones burgueses enteras con tumbas de la familia. | There are hidden almost the most beautiful Gothic sculptures, bourgeois tombs and entire pantheons with family graves. |
Asimismo, proyectó panteones, fábricas y teatros, como el antiguo Teatro Novedades (1890; Casp, 1; desaparecido). | He also designed burial vaults, factories and theatres, such as the former Teatro Novedades (1890; no longer in existence). |
Su escultura fue muy solicitada para espacios públicos, pero también cultivó la escultura decorativa para edificios y para panteones. | His sculptures were in great demand for public spaces, but he also made decorative sculptures for buildings and burial vaults. |
A lo largo de sus 120 hectáreas se reparten numerosos panteones, capillas y monumentos de interés artístico, datando los más antiguos de finales del siglo XIX. | Its 120 acres boast pantheons, chapels and monuments of artistic interest, the oldest of which date back to the end of the 19th century. |
Inaugurado en 1878, tiene un alto valor artístico gracias a la arquitectura de sus panteones, capillas neoclásicas, mausoleos y nichos realizados por diferentes artistas. | Inaugurated in 1878, it has a special artistic value which comes from the architecture of its pantheons, Neo-Classical chapels, mausoleums and niches, all which have been created by a variety of different artists. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!