Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La pantalla blanca traslúcida de policarbonato es removible. | The white translucent polycarbonate screen is removable. |
Dele a su interior el punto de sofisticación que le falta gracias a esta lámpara trípode con pantalla blanca. | Give your interior the touch of sophistication that is missing thanks to this tripod desk lamp. |
La pared trasera, formada por una pantalla blanca de Krion® retroiluminado, alberga un funcional botellero de diseño minimalista. | The white backlit Krion® screen back wall fun works as a functional and minimalist bottle rack. |
En primavera, las focas en el hielo marino cercanas a su agujero de respiración son cazadas por detrás de una pantalla blanca, y en verano en el agua desde la costa. | In spring seals on the ice near their breathing holes are shot from behind a hide, in summer in open water from shore. |
Pero en realidad tengo memoria de este evento y me recuerdo ser un campo de energía, como si fuera la pantalla blanca desvirtuada que verían cuando cambian los canales de un televisor y no encuentran señal. | But I actually do have a memory of this event and recall being an energy field, similar to the white garbled screen you would see when changing channels on a TV and finding no reception. |
Con la ayuda de un servidor Hippotyzer de Green Hippo se gestionaron y enviaron los cuatro contenidos de las imágenes creadas por el artista a través de los cuatro proyectores para su proyección en una pantalla blanca de licra en forma de reloj de arena. | A Green Hippo Hippotyser server was used to route four feeds of images created by the artist through the projectors onto a white Lycra screen made in the shape of an hourglass. |
El protagonista de la humanidad que daba sentido a los siglos pasados e iluminaba y convocaba detrás de sí a los siglos futuros, debía hacer su aparición en el escenario del mundo, pero tenía necesidad de una pantalla blanca que le pusiera de relieve. | The Protagonist of all humanity, who gave meaning to centuries past, enlightened and drew after him centuries to come, had to appear on this world's stage, but needed a backdrop of white to make him alone stand out. |
A veces el juego muestra solo una pantalla blanca. | Sometimes the game shows only a white screen. |
Tiene una pantalla blanca de e-paper Amazon Kindle (2014) | Has a white e-paper display Amazon Kindle (2014) |
Sí, debería ser una pantalla blanca. | Yes, it should be a white screen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
