Panelada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fachada acristalada y panelada con el sistema M3 Solar.	Facade glazed and paneled with the M3 Solar system.
Al contrario, el estante emerge con elegancia de la pared panelada.	Indeed, the shelf emerges elegantly out from the panel wall.
Esta área puede ser panelada en un máximo de 8 áreas más pequeñas.	This area can be panelled off into a maximum of 8 smaller areas.
La cocina está equipada con electrodomésticos, nevera panelada, vitrocerámica, horno y campana.	The kitchen is equipped with appliances, refrigerator paneled, ceramic hob, oven and hood.
La cocina está equipada con electrodomésticos, nevera panelada, vitrocerámica, horno, microondas, campana, y lavavajillas.	The kitchen is equipped with appliances, paneled fridge, ceramic hob, oven, microwave, hood, and dishwasher.
La pared panelada le ofrece la posibilidad de equipar su cocina con las funciones que necesite tener a mano con frecuencia.	The panel wall provides the perfect opportunity to equip the kitchen with functions that you need immediately and often.
Estos espacios docentes, motor generador del proyecto, se han diseñado orientados hacia una separación panelada que permite mostrar u ocultar una cocina posterior.	These teaching areas, the generating element of the project, have been designed with an orientation towards a paneled separation element, which can show or hide a rear kitchen.
Si las imágenes técnicas de Outernet ocupan precisamente el ámbito de aquello que anteriormente se nos daba a ver, la imagen informativa es literalmente panelada y superpuesta.	If the technical images of the Outernet fall precisely into the scope of what we were shown previously, the informative image is literally panelled and superimposed.
Incluso los zapatos se han actualizado: con plataformas de corcho, eran mitad clasicismo de Chanel y mitad sport, y mostraban el mismo gusto por la naturaleza que la casa panelada que hacía de set.	Even the shoes had an updated look - on a platform of cork, they were part classic Chanel, part sportswear, and had the same zest for nature as the panelled house.
La sala Oak Room de Charles Rennie Mackintosh le servirá como Fuente de inspiración. Se trata de una habitación panelada de 13,5 m de longitud que está siendo cuidadosamente restaurada y conservada para las generaciones venideras.	Top things to see Get ready to be inspired by Charles Rennie Mackintosh 's magnificent Oak Room, a 13.5 m long panelled room which is being fully restored and preserved for future generations.