Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think it's a pandora's box.
Creo que es una caja de pandora.
It's a pandora's box.
Es una caja de Pandora.
The little box in the arcade is going to be an extra veto this week as a result of pandora's box.
La pequeña caja en la máquina va a ser un veto extra esta semana, gracias a la caja de Pandora.
Once Pandora's box is opened, there will be endless consequences.
Una vez se abra la caja de Pandora, las consecuencias serán interminables.
To do so would be to open Pandora's box.
Hacerlo sería como abrir la caja de Pandora.
Ms. Shall-Homa (Nigeria) said that the Commission was opening a Pandora's box.
La Sra. Shall-Homa (Nigeria) señala que la Comisión ha abierto una caja de Pandora.
My final point is about Pandora's box and Kosovo.
Mi último punto se refiere a la caja de Pandora y a Kosovo.
This could open a Pandora's box.
Esto puede abrir la caja de Pandora.
We have opened the Pandora's box.
Hemos abierto la caja de Pandora.
Otherwise, we might have to open Pandora's box, or the Euratom Treaty.
De lo contrario podríamos abrir la caja de Pandora o el Tratado Euratom.
Palabra del día
aterrador