Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuba had started with an aerial panchromatic survey of the country in 1956-1958.
Cuba comenzó con un estudio aéreo pancromático del país en 1956-1958.
The High Resolution Technology Demonstration Camera (HRTC) is panchromatic.
La Cámara Técnica de Alta Resolución (HRTC, por sus siglas en inglés) es pancromática.
The main mission of KOMPSAT-2 is GIS image acquisition (panchromatic and multi-spectral) for the Korean region.
La principal misión de KOMPSAT-2 es la obtención de imágenes de SIG (pancromáticas y multiespectrales) para la región coreana.
The satellites will ensure the continuity of SPOT service in panchromatic and broad multispectral imaging.
Esos satélites garantizarán la continuidad de servicio de los Spot de formación de imágenes pancromáticas y de amplio multiespectro.
The first will contain at least three spectral films for radiometric data (optical, near-infrared and medium) and a panchromatic channel to receive satellite data with greater accuracy.
La primera contendrá al menos tres películas espectrales para datos radiométricos (película óptica, cuasi infrarroja y media) y un canal pancromático para recibir datos satelitales con mayor precisión.
The EOC, the main payload, collects panchromatic imagery with a ground sample distance of 6.6 metres (m) and a swath width of 17 km.
La carga útil principal, la EOC, capta imágenes pancromáticas con una distancia de muestreo del terreno de 6,6 metros y una anchura de franja de 17 kilómetros.
You can build the large-format DMC II140, DMC II230, and DMC II250 adds a fifth panchromatic camera head to the RMK D frame.
Es posible diseñar las cámaras de gran formato DMC II140, DMC II230, y DMC II250, añadiendo una quinta cabeza de cámara pancromática con el cuerpo de la RMK D.
The new satellite, which will be administered primarily by the Chilean Ministry of Defense and the Space Agency, includes 1.45m panchromatic and 5.8m multispectral imaging capability.
El nuevo satélite, que será administrado principalmente por el Ministerio de Defensa de Chile y la Agencia Espacial Chilena, incluye una capacidad de imagen de 1,45 m. pancromática y 5.8 multiespectral.
The small-scale Monitor-E operational space object, which was designed using the latest technologies such as non-hermetic equipment, will provide information with linear panchromatic resolution of 8 metres and multi-spectral resolution of 25-50 metres.
El objeto espacial operacional de pequeña escala Monitor-E, que se diseñó utilizando las tecnologías más recientes tales como equipo no hermético, brindará información con resolución pancromática lineal de 8 metros y resolución multiespectral de 25-50 metros.
MAC will be able to provide 2.5 m panchromatic and 5.0 m multispectral resolution, and the combined payload of MAC and MACSAT is engineered to be approximately 200 kg.
La MAC tendrá una resolución pancromática de 2,5 m y una resolución multiespectral de 5,0 m y se prevé que la carga útil agregada de la MAC y del MACSAT sea de unos 200 kg.
Palabra del día
el bosque