Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
ThePartido Panameñista(PP), former political ally of CD has the current Vice-President of the country as its candidate.
El Partido Panameñista (PP), ex aliado político del CD, tiene como abanderado al actual Vicepresidente del país.
Juan Carlos Varela, the ruling president, is member of the Panameñista party, a nationalist and center-right movement.
Juan Carlos Varela, el actual presidente, es miembro del partido Panameñista, un movimiento nacionalista y de centro derecha.
The Partido Panameñista, on its side, has a candidate who came into the arena about five years ago.
El Partido Panameñista, por su lado, tiene un candidato que se lanzó al ruedo electoral hace un lustro.
According to the Panamanian newspaper La Estrella, the coalitions were made in the following manner: the Panameñista Party with the Partido Popular (PP).
Según el diario panameño La Estrella, las coaliciones se hicieron de la siguiente manera: el Partido Panameñista con el Partido Popular (PP).
Juan Carlos Varela, candidate of the Panameñista party, won the presidential elections in Panama, held on Sunday, May 4, 2014.
Juan Carlos Varela, candidato del partido Panameñista, ganó las elecciones presidenciales en Panamá, llevadas a cabo el domingo 4 de mayo de 2014.
Popi Varela, a Partido Panameñista deputy, points out that the mistake made by Sacyr, the Spanish firm leading the GUPC, was to believe that the ACP was just like any corrupt government they could blackmail.
Popi Varela, diputado del Partido Panameñista, comparte que el error de Sacyr, empresa española mayoritaria en el GUPC, fue creer que la ACP era igual a un gobierno corrupto al cual podían chantajear.
Representatives of the government parties as well as the Panameñista Auténtico Party (PPA) invariably voted against any attempt to examine district voting records with respect to the polling station records.
Los representantes de los partidos del gobierno, así como del Partido Panameñista Auténtico (PPA) votaron invariablemente en contra de cualquier intento de examinar las actas circuitales a la luz de las actas levantadas en las mesas de votación.
Isabel St. Malo, who is running for the vice-presidency under the banner of the Partido Panameñista [en], tweeted her support for the ACP, pledging that the expansion of the Canal would be done with or without the GUPC.
Isabel St. Malo, quien corre para la vicepresidencia por el Partido Panameñista, escribió un mensaje de apoyo a la ACP asegurando que el canal sería ampliado con o sin el GUPC.
Palabra del día
aterrador