Richard Prince, painter, photographer and collagist was born in 1949 in the Panama Canal Zone. | Richard Prince, pintor, fotógrafo y creador de collages, nació en 1949 en la Zona del Canal de Panamá. |
In transferring the Panama Canal Zone, Washington faithfully implemented the Carter-Torrijos treaty of 1977. | Al transferir la Zona del Canal de Panamá, Washington ejecuta de buena fe el tratado Carter-Torrijos de 1977. |
Top Richard Prince, painter, photographer and collagist was born in 1949 in the Panama Canal Zone. | Top Richard Prince, pintor, fotógrafo y creador de collages, nació en 1949 en la Zona del Canal de Panamá. |
Established in 1946 at the Panama Canal Zone, the SOA was later moved to its current location. | Establecida en 1946 en la zona del canal de Panamá, la SOA se trasladó posteriormente a su ubicación actual. |
The collection primarily consists of photographs of Panama and the Panama Canal Zone during construction, beginning in 1914. | La colección consiste fundamentalmente de fotografías de Panamá y de la Zona del Canal de Panamá durante su construcción, comenzando en 1914. |
The one-sided 1997 contract grants Petaquilla Mining a vast territory equivalent to half of the old Panama Canal Zone. | El contrato leonino de 1997 le otorga a Minera Petaquilla un vasto territorio que equivale a la mitad de la antigua Zona del Canal. |
Founded by eleven countries, PAHO's first task was to eliminate yellow fever and malaria in the Panama Canal Zone. | La OPS fue fundada por once países y su primer objetivo fue eliminar la fiebre amarilla y el paludismo en la zona del canal de Panamá. |
We have no more right or reason for giving away the Panama Canal Zone than we would to now give away Alaska. | No tenemos ningún motivo para renunciar la Zona del Canal de Panamá igual que no tenemos ningún motivo para renunciar Alaska. |
Consultations with Panama over the reversion of the ranges in the former Panama Canal Zone have been ongoing since 1995. | Los Estados Unidos y Panamá celebran consultas respecto de la restitución de los campos de tiro de la antigua zona del canal desde 1995. |
According to the Carter Torrijos Treaty, by October l984, the School of the Americas must be out of the Panama Canal zone. | En octubre de 1984 y según los tratados Carter-Torrijos, la Escuela de las Américas tendrá que abandonar la zona del Canal de Panamá. |
