Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Where is the palmtop?
¿Dónde está la agenda electrónica?
They also tried the FDA600-F, the unique and first palmtop cash register with embedded EFTPOS.
También probaron el modelo FDA600-F, la primera y única caja registradora de bolsillo con un TPV incorporado.
So the next step may be we won't forget your palmtop, you won't forget your iPod, you won't forget your laptop.
Así que el siguiente paso es que no se te olvide tu palmtop, no olvides tu iPod, no olvides tu portátil.
This means that you can access your favorite sites from your desktop at home, your palmtop at the beach, and your speech browser in the car.
Esto significa que pueden acceder su sitio favorito desde la desktop en la casa, la palmtop en la playa o con su navegador de voz en el carro.
The FDA600-POS is a compact ALL-IN-ONE rugged palmtop handheld computer that features a business PDA, a built-in printer and EFTPOS for chip&pin payments.
El FDA600-POS es un ordenador portátil resistente de bolsillo TODO EN UNO que incluye un asistente personal digital (PDA) de negocios, una impresora incorporada y un TPV para realizar pagos con chip y PIN.
In March 1996, Hewlett-Packard released the OmniGo 700LX, a modified HP 200LX palmtop PC with a Nokia 2110 mobile phone piggybacked onto it and ROM -based software to support it.
En marzo de 1996, Hewlett-Packard lanzó el OmniGo 700LX, una especie de ordenador de bolsillo era una HP 200LX modificada con un teléfono móvil Nokia 2110, y software basado en ROM para admitirlo.
ICN files are Raster Image Files primarily associated with HP Palmtop 100/200LX Icon.
Los documentos ICN son Archivos de imagen rasterizada asociados con HP Palmtop 100/200LX Icon.
A certain amount of time needs to be scheduled in for programming the individual doors in order to transfer the new data stored in the software to the cylinders via a palmtop PC.
También debe contarse con algo de tiempo para programar detalladamente las puertas, guardarlas en el software y regrabar los nuevos datos en los cilindros con una Palm.
The diabetic can use the cell phone or a palmtop to type in their blood sugar level (which diabetics must constantly monitor) and the menu that will comprise their next meal.
Basta con digitar en un celular o en una computadora de mano el valor de la glucemia (que los diabéticos deben evaluar continuamente) y el menú que será ingerido en la próxima comida.
Usability studies made by Yee conducted on 25 people using this system show that these techniques are more effective than current ones in order to navigate and browse through large amounts of information in a palmtop computer.
Los estudios de usabilidad de este sistema realizados por Yee sobre 25 personas muestran que esta técnica resulta más efectiva que las actuales para navegar por información abundante en un computador de mano.
Palabra del día
el olor