Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
El palmarés del actor es envidiable. Con solo 18 años, ha trabajado con los mejores directores del mundo.The actor has an enviable record. At only 18 years old, he's worked with the best directors in the world.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Con su victoria de hoy, el tenista español pasa a formar parte del palmarés de este torneo.With his victory today, the Spanish tennis player joins the list of winners of this tournament.