Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no puede usar palitos chinos, por favor lleve sus propios utensilios.
If you are unable to use chopsticks please bring your own eating utensils.
Una vez que empiecen a separarse, sácalos del caldo con un par de palitos chinos o tenazas.
Once they start to break apart, pull them out of the broth using a pair of chopsticks or tongs.
Conforme me hacía mayor y particularmente luego de que terminé la escuela de leyes, o incluso durante la escuela de leyes, yo en efecto me enorgullecí de usar palitos chinos, y deliberadamente me desvivía usando palitos si mis amigos caucásicos estaban alrededor.
As I grew older and particularly after I finished law school, or even during law school, I actually took pride in using chopsticks, and I would deliberately go out of my way to use chopsticks if my Caucasian friends were around.
Es probable que los cepillos, palitos chinos y lazos para el cabello de un tamaño específico deban ir contigo.
Specific sized wands, hairbrushes, or hair ties are more likely to have to travel with you.
Esparcimiento con dados numéricos o de baraja, cartas, dominó, MasterMind, palitos chinos y muchos otros juegos de salón.
Table games as numeric and poker dice, cards, Domino, MasterMind, Backgammon, Micado and various others.
Palabra del día
la broma