palanquetazo

el palanquetazo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
La puerta estaba atascada, y tuvimos que abrirla de un palanquetazo.The door was stuck, and we had to use a crowbar to pry it open.
Forzaron la puerta de un palanquetazo.They forced the door open with a jimmy.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce palanquetazo usando traductores automáticos
Palabra del día
la alfombra