Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It is dedicated to the palaeontologist Emiliano Aguirre, father of scientific excavations in Atapuerca. | Dedicada a la persona del paleontólogo Emiliano Aguirre, padre de las excavaciones científicas en Atapuerca. |
Who's the palaeontologist, by the way? | A propósito, ¿quién es la paleontóloga? |
At the age of eighteen, she entered a nominal marriage with Vladimir Kovalevski, a young palaeontologist. | A la edad de dieciocho años, entró en un matrimonio nominal con Vladimir Kovalevski, un paleontólogo jóvenes. |
It makes also understand its continuous construction and evolution us from the new data contributed by the continuous discoveries that make the palaeontologist. | Nos hace entender también su continua construcción y evolución a partir de los nuevos datos aportados por los continuos descubrimientos que hacen los paleontólogos. |
Schweinfurth, Georg August - Georg August Schweinfurth (1836-1925) was a Latvian botanist, palaeontologist, and explorer who was particularly interested by Sudan. | Schweinfurth, Georg August - Georg August Schweinfurth (1836-1925) fue botanista, paleontólogo, etnólogo y explorador nacido en Letonia, interesado particularmente en el Sudán. |
It was vertebrate palaeontologist Diego Pol–a researcher at the Argentinian National Scientific and Technical Research Council (CONICET)–who brought the samples to ESRF. | Fue el paleontólogo Diego Pol (investigador en del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, CONICET, en Argentina) quien llevó las muestras al ESRF. |
José Vicente Casado, a self-taught palaeontologist internationally renowned for his knowledge of fossils, meteorites and minerals, provided them with the specimen they would consume. | José Vicente Casado, paleontólogo autodidacta reconocido internacionalmente por sus conocimientos sobre fósiles, meteoritos y minerales, fue quien les proporcionó el ejemplar que iba a ser consumido. |
In this lecture, the palaeontologist José Luis Sanz, presents the most recent results of research into the origin, diversity and extinction of dinosaurs. | En esta conferencia, el paleontólogo José Luis Sanz, presenta los resultados más recientes de las investigaciones sobre el origen, la diversidad y la extinción de los dinosaurios. |
All the material has been filed and is now in the centre for the protection and management of the archaeological and palaeontologist heritage of the Basque government. | El material hallado ha sido registrado y actualmente se encuentra en manos del centro de custodia y gestión del patrimonio arqueológico y paleontológico del Gobierno Vasco. |
The Spanish palaeontologist José Luis Sanz, from the Autonomous University of Madrid, will also be taking part. His research has been key in determining that today's birds descend directly from dinosaurs. | También intervendrá en el ciclo el paleontólogo español José Luis Sanz, de la Universidad Autónoma de Madrid, cuya investigación ha sido clave para determinar que las aves actuales son descendientes directos de los dinosaurios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!