Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Sabes que cuando me dejaste no tenía ni 50 paise?	Do you know when you left me I didn't have 50 paise with me?
Las monedas están en las denominaciones de 5, 10, 20, 25, y el paise 50, aunque 5, 10 y 20 monedas del paise han desaparecido virtualmente, los gracias a la inflación.	Coins are in the denominations of 5, 10, 20, 25, and 50 paise, though 5, 10 and 20 paise coins have virtually vanished, thanks to inflation.
Concepción de la identidad química en estudiantes y profesores de química: Parte II: comparación entre participantes en dos universidades de diferentes paíse.	Chemistry students' and professors' conceptions of chemical identity: Part II - Comparison of participants at two universities in different countries.
Las pérdidas en los países taurinos son cada vez más grandes y la industria taurina está intentando exportar la tauromaquia a otros paíse.	Now that the losses within the bullfighting countries are increasing the bullfighting industry attempts to export bullfighting to other countries.
LA VUELTA DE PAISES BAJOSExposición itinerante con el tema: La bicicleta en Los Paíse Bajos, organisado por los artistas: Toyoko Shimada y Marc Haverkort.	TOUR DE PAYS-BAS Travelling exhibition with the bicycle as the main subject, organized by the artists: Toyoko Shimada and Marc Haverkort.
Estos cambios son el fruto de pactos logrados, estropeados o cancelados por los mismos paíse que desde hace años condicionan el éxito del conflicto.	These changes are the result of agreements made, overturned or canceled by the same countries that have conditioned the outcome of the conflict for years.
Eso es cerca de 1/8 entonces es cerca de 12 paise. ¿Huh?	That's about 1/8th so it is about 12 paise.Huh?
Los gobiernos nacionales desempeñan el papel principal en muchos, pero no todos los paíse.	National governments have the predominant role in many, but not all countries.
Pero, como la mayoría de las pesquerías de pequeña escala se encuentran en el los paíse en desarrollo, la importancia de esta distinción es cuestionable.	However, as the majority of small-scale fishing practices take place in developing countries, a distinction of this sort seems relative.
Rodeado por paíse de origen eslavo (exceptuando la frontera con Austria en el oeste), Hungría es cultural y linguísticamente diferente al resto de sus vecinos.	Surrounded by Slavs on all sides, apart from Austria to the west, the country is culturally and linguistically distinct from all of its immediate neighbours.