Los costos de producción también eran relativamente altos para un país del tercer mundo. | Production costs were also relatively high for a third-world country. |
Este no es un país del tercer mundo. | That's not a third-world country. |
Es como un país del Tercer Mundo. | It's like a third-world country. |
Hasta ahora, esos experimentos solo nos han llevado a un país del Tercer Mundo. | Until now, such experiments have only been conducted in third-world countries. |
Tenemos que ir a ver a una mujer Generalmente de un país del tercer mundo | We have to go see a woman, usually from a third-world country. |
Grecia se está convirtiendo en un país del tercer mundo, lo que arruina todas las esperanzas de reembolso. | Greece is becoming a third-world country, ruining all hopes of reimbursement. |
¿Acaso alguna vez los EEUU han querido eso para un país del Tercer Mundo? | Whenever did the US really want that for a 3rd world country? |
El Obispo dijo que le tocó especialmente su visita a este país del Tercer Mundo durante la Cuaresma. | The Bishop said he was especially touched by his visit to this country during Lent. |
Es la mayor cantidad que la Comunidad Europea ha destinado a un país del tercer mundo para financiar proyectos de aviación. | That is the highest amount of European Community funding for aviation for any third country. |
Para entonces, Chipre se habrá convertido en un país del tercer mundo en busca de nuevos aliados fuera de la Unión Europea. | By then, Cyprus is sure to turn into a third-world country seeking its new allies outside the EU. |
