Painstaking | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A complex and painstaking process that delivers a simple experience.	Un proceso complejo y riguroso que ofrece una experiencia sencilla.
Gaining new customers doesn't have to be a painstaking process.	Obtener nuevos clientes no tiene que ser un proceso complicado.
The work was slow and painstaking. It took two years.	El trabajo que fue lento y meticuloso duró dos años.
They require a painstaking process of deliberation, consensus-building and negotiation.	Requieren un cuidadoso proceso de deliberación, creación de consenso y negociación.
A omplex and painstaking process that delivers a simple experience.	Un proceso complejo y riguroso que ofrece una experiencia sencilla.
So it makes painstaking efforts to improve the safety of S5.	Por eso, hace denodados esfuerzos para mejorar la seguridad de S5.
The scholars who worked on the Psalter were painstaking.	Los expertos que trabajaron en el Salterio fueron muy cuidadosos.
It will take time and painstaking efforts to repair the damage.	Se requerirán tiempo y arduos esfuerzos para reparar los daños ocasionados.
As I've said, this has taken years of painstaking work.	Como he mencionado previamente, esto ha tomado años de arduo trabajo.
It is always painstaking, but elegant work that pleases the eye.	Siempre es laborioso, pero el trabajo elegante que agrada a la vista.