Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The effectiveness of Lyrica was measured using a pain score questionnaire. | La eficacia de Lyrica se midió utilizando un cuestionario de evaluación del dolor. |
Factors that could potentially predict the need for more opioids include those younger in age, a history of anxiety and a higher pain score at discharge. | Entre los factores que posiblemente predigan la necesidad de más opioides están: menos edad, antecedentes de ansiedad y dolor más intenso al momento del alta. |
The Geleijnse score was used to evaluate chest pain characteristics in this study.15,18 A pain score of ≥11 points was associated with mortality, although with borderline statistical significance. | Se ha utilizado un sistema de puntuación publicado por Geleijnse para evaluar las características de dolor torácico15,18. Una puntuación del dolor ≥ 11 puntos se asoció con mortalidad, aunque en los límites de la significación estadística. |
In peripheral neuropathic pain, over one third of the patients treated with Lyrica had a 50% or more improvement in pain score, compared to 18% for the patients treated with a placebo. | En cuanto al dolor neuropático periférico, más de la tercera parte de los pacientes tratados con Lyrica experimentaron una mejoría de un 50% en la escala de dolor, comparado con el 18% de los pacientes tratados con placebo. |
For the duloxetine group, the average pain score decreased from 5.44 at baseline to 2.91 at 12 weeks. | Para el grupo de duloxetina, la puntuación promedio de dolor disminuyó de 5,44 como base a 2,91 a las 12 semanas. |
The mean pain score for all patients at entry into the initial short term controlled trial was 6.5. | La puntuación media del dolor para todos los pacientes al entrar en el estudio controlado inicial de corta duración fue de 6'5. |
Secondary Efficacy Endpoints A statistically significant improvement in bone pain score was shown for Bondronat 50 mg compared to placebo. | Objetivos secundarias de eficacia La puntuación de dolor óseo experimentó una mejoría significativa con Bondronat 50 mg con respecto al placebo. |
Secondary Efficacy Endpoints A statistically significant improvement in bone pain score was shown for intravenous Bondronat 6 mg compared to placebo. | Objetivos secundarios de eficacia Se observó una mejoría del dolor óseo estadísticamente significativa para el Bondronat 6 mg intravenoso si se compara frente al placebo. |
In the 28 patients who completed the 2-year follow up the mean pain score in the final week of treatment was 2.9. | De los 28 enfermos que completaron los 2 años de seguimiento, la puntuación media del dolor en la última semana de tratamiento fue de 2'9. |
For example, the change from baseline in average pain score showed a statistically significant difference between the Sativex low dose group and placebo. | Por ejemplo, el cambio en la puntuación media del dolor desde la basal mostró una diferencia estadísticamente significativa entre el grupo al que se le administró dosis baja de Sativex y el placebo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
