Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Accede a tu ficha personal para comprobar el estado de la inscripción (pago pendiente o confirmado). | Access your personal file to check your registration status (pending or confirmed payment). |
El pago pendiente correspondiente a las acciones de la ARP en el astillero Gdańsk (partida 17 del cuadro 1b) no puede considerarse fuente de financiación para la reestructuración del nuevo astillero pues es un pago a dicha Agencia y no al astillero. | The outstanding payment for the Industrial Development Agency shares in Gdańsk Shipyard (item 17 of Table 1b) cannot be considered as a financing source for restructuring the new yard as it is a payment to the Industrial Development Agency, not to the yard. |
Acabo de acordarme de que tengo un pago pendiente. | I just remembered that I have to make a payment. |
¿Puedo solicitar un recibo o factura por el pago pendiente? | Can I request a receipt or invoice for the remaining payment? |
Hoy presentamos la descripción del pago pendiente a Mintos. | Today we are introducing the Pending payment description to Mintos. |
Un pago pendiente se considera realizado cuando aparece en nuestra cuenta. | A payment due is considered made when it appears on our account. |
Un cargo se aplica El pago pendiente se muestra inmediatamente. | A fee may apply Pending payment is displayed immediately. |
Paso 3: Verá pago pendiente que hay que hacer para la renovación. | Step 3: You will see pending payment that need to be done for renewal. |
Error en el pago (pago pendiente en el banco) | Payment error (payment pending in the bank) |
Elija entre una variedad de opciones para liquidar cualquier pago pendiente o renovar su plan. | Choose from a variety of options to settle any outstanding payments or renew your plan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!