También abarcan aquellos casos en los que está a punto de efectuarse un pago ilegal. | They also extend to cases where an unlawful payment is about to be made. |
Se espera que los proveedores informen de cualquier potencial solicitud de un pago ilegal de cualquier asociado de Snap-on al teléfono de ayuda ética 866-648-6657 o al Director Ejecutivo de Asuntos Legales en P.O. Box 1410, Kenosha, WI USA, 53141-1410. 8. | Suppliers are expected to report any potential solicitation of a kick-back from any Snap-on associate to Snap-on's Business Ethics Help Line at 866-468-6657 or to Snap-on's Vice President, General Counsel and Secretary at: P.O. Box 1410, Kenosha, WI USA, 53141-1410. |
