Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pueden solicitar pago adicional en temporada alta y tasas portuarias.
High season surcharge and port taxes may apply.
Por la noche se reomienda una visita opcional (con pago adicional) al famoso teatro Mariynsky.
In the evening an optional visit reomienda (with surcharge) Mariynsky the famous theater.
Por el pago adicional es ofrecido traslado hasta el aeropuerto internacional de Tiflis (15 km)
For a surcharge, shuttle service to Tbilisi International Airport is offered (15 km).
Otros servicios disponibles por un pago adicional son: lavandería, conserje, asistencia médica y excursiones guiadas.
Other services are available for a fee, including laundry service, concierge service, medical assistance and guided excursions.
El alojamiento antes o después de su estancia en la residencia está sujeto a disponibilidad y un pago adicional.
Accommodation before or after your stay at the residence is subject to availability and payment of a supplement.
Sin embargo éstos implicarán un pago adicional del prestatario.
However these will involve an extra payment from the borrower.
Ofrecemos a nuestros huéspedes y desayuno - pago adicional.
We offer our guests and breakfast - extra payment.
En ese caso, efectuarán un pago adicional a los agricultores.
In these cases, they shall make an additional payment to farmers.
A petición ofrecemos desayunos por un pago adicional.
On request we offer breakfast for an additional payment.
T urbaza propone más de 20 excursiones por el pago adicional.
T urbaza offers more than 20 excursions for an additional payment.
Palabra del día
el batidor