Comportamiento negligente en esta situación, usted puede pagar muy caro. | Careless behavior in this situation, you may pay dearly. |
Vas a pagar muy caro por tu traición. | You will pay dearly for your treachery. |
Pero usted también puede pagar muy caro. | But you can also pay dearly. |
Esta vez lo vais a pagar muy caro. | This time you'll pay dearly. |
Por allí desfilaron varias de los más conocidos de París, haciendose pagar muy caro. | They paraded several of the best known in Paris, becoming paid dearly. |
Esto lo vas a pagar muy caro. | Oh, you are just so going to pay for this. |
¡Lo van a pagar muy caro! | They will pay for it dearly! |
Solo sé que esta vez lo vas a pagar muy caro, jovencito. | All I know is you are going to pay dearly for this one, young man. |
Lo va a pagar muy caro. | He will pay dearly. |
Y podrían pagar muy caro, perdiendo Nicaragua la oportunidad de nuevos proyectos financiados internacionalmente. | And that price could be very high, losing Nicaragua the opportunity of new internationally financed projects. |
