Pactaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las partes pactaron en el contrato una cláusula de costo y flete FOB Mombasa (Kenya).	The parties agreed upon C&F FOB Mombasa, Kenya.
Las empresas pactaron un reparto del mercado que supervisó muy de cerca su asociación empresarial.	The companies agreed on a market division arrangement that was closely monitored through their trade association.
La Unión Industrial Argentina (UIA) y la CGT ya pactaron paz social, una suerte de tregua momentánea.	The Industrial Union of Argentina (IUA) and the GCW have agreed to a sort of temporary truce.
PSOE y PP pactaron que, en la última intervención, los candidatos no podían hacer alusiones al contrincante.	The PSOE and the PP agreed that in the last speech, the candidates could not make references to the opponent.
Los préstamos iniciales se pactaron entre 1983 y 1985 y contaron con la garantía del Banco Central del Iraq.	The original loans were concluded between 1983 and 1985, and were guaranteed by the Central Bank of Iraq.
Las familias de todos los involucrados, incluida la hija de Morrow, Jennifer Jason Leigh, demandaron a los cineastas y pactaron un arreglo extrajudicial.	The families of everyone involved—including Morrow's daughter Jennifer Jason Leigh—sued the filmmakers and settled out-of-court.
Como dice la Fiscalía, este es el resultado de unas reglas del juego que se pactaron en 2005.	As the Attorney General has rightly noted, this is the result of the rules of the game that were agreed to in 2005.
Lo cierto es que Harris se citó en una ocasión con el joven y pactaron un precio para una relación de intimidad.	What is certain is that Harris met with Ortiz and they agreed on a price for intimate relations.
En el acuerdo, las partes pactaron terminar de manera definitiva las acciones de guerra y las afectaciones contra la población civil.	In the agreement, the parties agreed to definitively end military actions and actions which may affect the civilian population.
Antes de nacer Atila, los hunos alcanzaron el río Danubio y pactaron con Roma en contra de los germanos de Europa Central.	Before being born Atila, the hunos reached the Danube River and agreed with Rome against the Germans of Central Europe.