Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I used mostly Styrofoam packing peanuts to make it. | He utilizado principalmente Styrofoam embalaje cacahuetes para hacerla. |
For instance, foam beanbag beads, styrofoam packing peanuts, or polyfill insulation could all work well. | Por ejemplo, las bolitas de poliestireno, la espuma de poliestireno o el aislante polyfil podrían funcionar muy bien. |
Fill in all the empty areas of the box with foam, scrunched-up paper, or packing peanuts. | Rellena todas las áreas vacías de la caja con espuma, papel arrugado, o con pedazos de espuma de poliestireno. |
Do not use small packing material such as packing peanuts because these can get inside the machine and create problems. | No utilice rellenos de embalaje pequeños, como trocitos de poliestireno, porque se pueden meter dentro de la máquina y causar problemas. |
The machines themselves are wrapped in bubble wrap and dropped into a sea of packing peanuts which went everywhere. | Las máquinas en sí mismas están envueltas en plástico de burbujas y caídas en un mar de maní de empaque que iba a todas partes. |
Either they are in Sphag loosely mixed up with packing peanuts, or a mix of Sphag, bark and peanuts. | Ellos en Sphag se mezclan libremente para arriba con los cacahuetes del embalaje, o una mezcla de Sphag, de la corteza y de cacahuetes. |
Cushion the gift or inner box using just the right amount of padding material–like bubble wrap, biodegradable packing peanuts or densely packed paper. | Amortigüe el regalo o caja interna utilizando solo la cantidad correcta de material de relleno – como el plástico de burbujas, los manís de embalaje biodegradable o densamente poblado de papel. |
If you are using a shipper such as FedEx or UPS, use double boxing with packing peanuts to fill empty space between the outer and inner boxes. | Si utilizas transporte de paquetería como FedEx o UPS, utiliza la caja doble con pedazos de espuma de poliestireno para llenar el espacio vacío entre las cajas exteriores e interiores. |
Secure the box from movement inside the box by adding packing peanuts to both the right and left sides of the box. | Para evitar que el contenedor se mueva dentro de la caja, ponle bolitas de poliestireno expandido a ambos lados del contenedor, del lado izquierdo y del derecho. |
Put cushion foam or packing peanuts at the bottom of the box before adding any wrapped pieces. The box must be crowded with peanuts or foam. | Pon cojín de espuma o pedazos de espuma de poliestireno en la parte inferior de la caja antes de añadir las piezas previamente envueltas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
