Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And it was not a package tour at all.
Y no era un paquete.
It a full package tour of most of the attraction and tourist visit part in Nepal.
Es un paquete completo de la mayor parte de la parte de atracciones y visitas turísticas en Nepal.
Mumbai City Tour Mumbai city tourism, half day or full day travel package tour.
Mumbai turismo de la ciudad, medio día o día completo de excursión a los viajes combinados.
If you book a package tour with us, we'll bill your credit card a minimum of 15 days before the tour.
Si reservan todo el paquete de excursiones, cargaremos su tarjeta de crédito al menos 15 días antes de la excursión.
Every package tour on Lake Maggiore should include this garden, whose look changes in every season of the year.
En cada excursión organizada en el Lago Mayor se tendría que incluir este jardín, que tiene un aspecto diferente en cada temporada.
Furthermore, the information given in the SH&E study relates to all Dutch holiday-makers and not just to customers who buy a package tour from a tour operator.
Además, la información dada en el estudio SH&E se refiere a todos los turistas neerlandeses y no solamente a los que compran un viaje organizado a un operador turístico.
Nowhere in the notification did KLM state that Transavia has substantial scheduled operations to Mediterranean holiday destinations and that it sells seats on these flights to package tour operators.
En ninguna parte de la notificación KLM declara que Transavia realiza vuelos regulares sustanciales a destinos de vacaciones mediterráneos y que vende plazas en estos vuelos a operadores turísticos.
The guarantee not applies to unpublished or confidential prices, all sorts of coupons, package tour rates with further services, business rates, groups, meetings, etc.
La garantía no se aplica a precios no publicados o confidenciales, cualquier tipo de talonario, tarifas que forman parte de un paquete de viaje con otros servicios, tarifas para empresas, grupos, reuniones, etc.
The Cuba package tour cost about $700, Deutsch said. Calzon also picked up the tab for a round-trip ticket between Washington and Cancun, which Deutsch said he would report under Capitol Hill disclosure rules.
El viaje a Cuba costó unos $700, dijo Deutsch. Calzón pagó el viaje de ida y vuelta entre Washington y Cancún. Deutsch dijo que informaría al Congreso según las regulaciones pertinentes.
Daily flights operate to and from Caracas, Porlamar and Puerto Ordaz, and less frequent flights to Santa Elena de Uairén and Ciudad Bolívar, the latter of which is a also good place to organize a package tour to the falls.
Diariamente operan vuelos desde y hasta Caracas, Porlamar y Puerto Ordaz, y menos frecuentemente a Santa Elena de Uairén y Ciudad Bolívar, esta última un buen sitio para organizar un tour a las cataratas.
Palabra del día
venenoso