¡Mira la traducción de "pacesetters" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The traditional product first manufactured by Bosch in 1902 was one of the pacesetters of the economic upturn post-1945.	El producto tradicional que Bosch fabricó por primera vez en 1902 fue uno de los líderes en la recuperación económica posterior a 1945.
In many cases they muddle through but they can not provide the precision needed to allow their plants to become pacesetters.	En muchos casos hacen las cosas al tuntún pero no pueden brindar la precisión necesaria para que la planta llegue a ser líder.
This is a meeting place for software users, managers, pacesetters of digitization and prospects to discuss trending topics, pass on valuable know how and exchange experiences.	Es un lugar de encuentro para usuarios de software, gerentes, líderes en digitalización y para discutir temas de tendencias, transmitir conocimientos valiosos e intercambiar experiencias.
The writer submits to the reader that the managers that can accept the criticisms of an assessment and move ahead have the greatest potential to be pacesetters.	El autor considera que los gerentes que pueden aceptar las críticas de una evaluación, y accionar hacia adelante, cuentan con el mayor potencial de ser líderes.
Since it is one of the fastest competitions in Europe, the organisers will provide some ten pacesetters at different paces, so that everybody can achieve their best record of the season in this race.	Dado que es una de las pruebas más rápidas del territorio europeo, la organización pondrá una decena de liebres a ritmos diferentes, para que todos puedan alcanzar su mejor marca de la temporada en esta carrera.
Take for example rotating equipment such as pumps, pacesetters are using standards that are getting them six years average life on their pumps instead of the two years that is generally found acceptable.	Tomemos, por ejemplo, un equipo rotante como ser las bombas. Los líderes están utilizando normas que les permiten obtener seis años promedio de vida útil a sus bombas, en vez de los dos años que generalmente se considera aceptable.
Historical experience has shown that the creation of proletarian art involves much conscious struggle over political content and artistic form; and laboratories will be established for the creation of model works—as pacesetters in the arts.	La experiencia histórica demuestra que la creación del arte proletario requiere mucha lucha consciente sobre el contenido político y la forma artística. Se establecerán laboratorios para crear obras modelo que marquen la pauta para avances en las artes.
The Chicago-based marketing research firm did an extensive study to better understand Hispanics and New Product Pacesetters.	La firma de investigación de mercado con sede en Chicago realizó un amplio estudio para comprender mejor a los hispanos y los nuevos productos referenciales.
Corporate Social Responsibility is integrated into this winning incentive trip of the Crystal Award to the most impactful effort for the annual Pacesetters Employee Incentive & Reward program of Optus Australia.	La responsabilidad social corporativa se integra en este viaje de incentivo ganador del Crystal Award al esfuerzo más impactante por el programa anual Pacesetters Employee Incentive & Reward de Optus Australia.
Year-over-year growth in unique site traffic is 7.8x higher for content marketing leaders compared to followers (19.7% vs 2.5%). (Source: Aberdeen) Content marketing leaders are pacesetters.	El crecimiento año tras año en el tráfico del sitio único es 7,8 veces mayor para los líderes de contenido de marketing comparado con los seguidores (19.7% vs 2.5%) (Fuente: Aberdeen).