Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Su titular, Pabel Muñoz, aseguró que esta revisión la han realizado en los ocho años de administración.
Its head, Pabel Muñoz, said they have conducted this revision in his eight years of administration.
Pabel Muñoz, secretario nacional de Senplades, adelantó que otra forma de recorte vendrá con la optimización del tamaño del Estado.
Pabel Muñoz, national secretary of Senplades, said that another way of cutback will come with the optimization of the of the state size.
Allí fui bien recibido por el Pastor Pabel y su familia y me dejaron poner mis cosas en uno de los templos que tenían allí.
I was welcomed there by Pastor Pabel and his family and they let me put my stuff in one of the temples they had there.
Pabel Muñoz, titular de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades), anunció que la inversión pública para el 2015 será de alrededor de USD 8 000 millones.
Pabel Muñoz, head of the National Secretariat for Planning and Development (Senplades for its Spanish acronym), announced that the public investment in 2015 will be around USD 8000 million.
Algo que según Pabel Muñoz, secretario nacional de Planificación y Desarrollo, es positivo, pues no se ha afectado la materia prima, y por ende no ha habido inflación.
Something that according to Pabel Muñoz, National Secretary of Planning and Development, is positive, because raw material has not been affected, and therefore there has been no inflation.
Así se ocupan ahora Pabel, Yuvelka, Britany y Marcus sus lugares, con mucho entusiasmo, como futuros cocineros, bajo la supervisión e instrucciones de nuestra mamá Fran,;-).
That's why now their duties have been taken over by Pabel, Yuvelka, Britany and Marcus, with much enthusiasm, as great future chefs, under the supervision and instructions of our loved mama Fran,;-).
Pabel Muñoz, Subsecretario General de Democratización del Estado de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo del Gobierno del Ecuador. Anteriormente, ocupó diversos cargos en la administración pública de Ecuador.
Pabel Muñoz, an Ecuadorian national, currently serves as Under Secretary General of Democratization of the state in the National Secretariat for Planning and Development of the Government of Ecuador.
Lo más emotivo fue cuando Pabel me presentó ante la comunidad y junto con los otros ministros y el resto de la gente, hicieron una oración especial por mi viaje y para que todo saliera bien.
The most emotive part was when Pastor Pabel presented me to the community and with the other ministers and the rest of the people they offered a special pray for my trip and wishes that everything would be fine.
De su lado, Pabel Muñoz, asambleísta de Revolución Ciudadana, dijo que se hará una revisión del cumplimiento de las observaciones realizadas por el Legislativo. Cuestionó que una reducción en la masa salarial se traduzca en el aumento de despidos en el sector público.
On his side, Pabel Muñoz, Assemblyman of Citizen's Revolution, said that a review of compliance with the observations made by the Legislative will be made.
Por ejemplo, poco después de la desaparición de Agnolo Pabel Medina Flores, de 32 años, ocurrida en agosto de 2010, sus dos hijos, de 10 y 8 años, comenzaron a manifestar síntomas de depresión, según contaron familiares [264].
For example, not long after Agnolo Pabel Medina Flores, 32, disappeared in August 2010, his two children, ages 10 and 8, both began to show signs of depression, members of his family said.
Palabra del día
brillante