Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pásala bien, papá. Sí, lo haré.
Enjoy, Dad. Yeah, I will.
Pásala bien y disfruta tus palomitas de maiz dentro de una burbuja artificial de felicidad que funciona con petróleo y está refrigerada, mientras la burbuja exterior muestra signos de explotar.
Kick back and enjoy your popcorn in the artificial bubble of petroleum-driven, air-conditioned bliss, while the bubble outside shows signs of bursting.
Hijo, ve a Nueva York, haz un buen trabajo, pásala bien.
Son, go to New York, do a good job, have a good time.
Relájate y pásala bien, te va a ir muy bien.
You just relax and have a good time, because you're going to be great.
Relájate, pásala bien, ¿de acuerdo?
You relax, have a good time, all right?
No gracias, pero pásala bien.
Thanks, but you have a good time.
Ánimos, y pásala bien.
Cheer up, and have a good time.
Entonces dije: bueno, pásala bien.
So I said, "well, have a good time."
Cuídate, y pásala bien.
Be careful, and have a good time.
Solo pásala bien, ¿De acuerdo?
Just have a good time, all right?
Palabra del día
asustar