Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El esta casado con Obba, pero mantiene relaciones amorosas con Oyá y Oshún.
He is married to Obba but has relations with Oyá and Oshún.
Al parecer es un tipo de Oyá se considera simple en comparación con algunas de las otras opciones.
It is reportedly a type of oya that is considered simple in comparison to some of the other options.
Oyá: Es un Osha. Propicia los temporales, los vientos fuertes o huracanados y las centellas. Simboliza el carácter violento e impetuoso.
Oyá: An Osha. She propitiates storms, strong winds and lightning Oyá symbolizes the strong and impulsive personality.
Estamos especialmente agradecidos de Barbara Valdéz, Ojúoró, quien donó los animales para el ebó, y de Fabian Hernández, Oyá Geruleó, quien recogió las yerbas para el omieró.
Special thanks to Barbara Valdéz, Ojúoró, who donated the animals for the ebó and Fabian Hernández, Oyá Geruleó, who gathered the herbs for the omieró.
Oyá es dulce y terrible a la vez, estuvo casada con Ogún y lo dejo por borracho, tuvo un hijo con él, llamado Orona, vivió con Oshosi y tuvo una hija.
Oyá is sweet and terrible at the same time, she was married to Ogún and she left him because he was a drunkard, she had a child by him, named Orona, she lived with Oshosi and had a daughter.
Hay dos tipos de OC: concentrado oya diluido por el fabricante.
There are two types of OC - concentrated oralready diluted by the manufacturer.
La shugenja agit la cabeza. ÒYa he pedido demasiado.
The shugenja shook her head. ÒI have asked too much already.
Oya Ataman contra Turquía, sentencia de 5 de diciembre de 2006, párrafo 38.
Oya Ataman v. Turkey, judgment of 5 December 2006, paragraph 38.
Miembros pueden mirar predicciones retrospectivas de condiciones climáticas para Wakasugi Kogen Oya.
Members can check the hindcast for a timeline of Wakasugi Kogen Oya weather conditions.
Por ejemplo, Oya decorado con jacintos púrpuras representa que una mujer está enamorada.
For example, oya decorated with purple hyacinths represents that a woman is in love.
Palabra del día
silbar