Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uh, hypoxia is an extreme form of oxygen deprivation prevalent at high altitudes. | La hipoxia es una forma extrema de falta de oxigeno, frecuente en grandes altitudes. |
Cold, however, protects tissues from the ill effects of oxygen deprivation. | No obstante, el frío protege los tejidos de los efectos nocivos debidos a la falta de oxígeno. |
During periods of oxygen deprivation oxymyoglobin releases its bound oxygen which is then used for metabolic purposes. | Durante períodos de privación de oxígeno la oximioglobina libera el oxígeno almacenado que se utilizara en los procesos metabólicos. |
Lack of oxygen to the brain, known as hypoxia or asphyxia, can cause life-long disability, depending on the area of the brain affected and degree and duration of oxygen deprivation. | La carencia de oxígeno al cerebro, conocido como hipoxia o asfixia, puede causar discapacidades permanentes según el área del cerebro afectado, grado y la duración de la privación de oxígeno. |
Hawthorn berries contain flavonoids and other compounds that may benefit the heart, and may increase the efficiency of nerve impulses in, and protect against oxygen deprivation of, the heart muscle. | Las bayas deespino (Hawthorn) contienen flavonoides y otros componentes que puedenbeneficiar al corazón, y pueden aumentar la eficacia de los impulsos nerviosos,además de proteger contra la falta de oxígeno en el músculo cardiaco. |
Medical personnel at the conference covered a wide array of topics, such as how stress affects pilots and the impact of oxygen deprivation (hypoxia) on aviators during flight. | En la conferencia, el personal médico cubrió una amplia gama de temas, desde el efecto que el estrés tiene en los pilotos hasta el impacto de la falta de oxígeno (hipoxia) en los aviadores durante el vuelo. |
Oxygen deprivation is usually a result from being at high altitude or just climbing up a flight of stairs. | La privación de oxígeno por lo general es una consecuencia de estar a gran altura o hay personas que lo experimentan simplemente al subir las escaleras. |
Oxygen deprivation is a result of blood vessels that are blocked by the misshapen red blood cells of sickle cell anemia. | Cuando los glóbulos rojos mal formados a causa de la anemia drepanocítica bloquean los vasos sanguíneos, se causa la privación de oxígeno. |
The result is hypoxia or oxygen deprivation. | El resultado es la hipoxia o la privación de oxígeno. |
Treatment focuses on correcting oxygen deprivation and other problems. | El tratamiento se centra en corregir la falta de oxígeno y otros problemas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
