The convert creates his own soul energy from below. | El converso crea su propia energía del alma desde abajo. |
The sin was not on his own soul. | El pecado no estaba en su alma. |
Silva, if you do this thing, look to your own soul. | De Silva, si hace esto, ya puede temer por su alma. |
For your own soul, not because of me. | Para tu alma, no por mí. |
Let no one deceive his own soul in this matter. | Que nadie engañe a su propia alma en este asunto. |
For such a one has sold even his own soul. | Para tal persona ha vendido incluso su propia alma. |
Every personage is its own soul and no one else! | ¡Cada personaje es su propia alma y nadie más! |
Look deep into your own soul for the real truth. | Miren profundamente en su propia alma la verdad real. |
And whoever offends against his own soul will have even less. | Y el que ofende contra su propia alma tendrá aún menos. |
In a certain sense your own soul is spiritual. | En cierto sentido su propia alma es espiritual. |
