Ovulado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si el emparejamiento tuvo lugar 7 días antes, la gata no ha ovulado.	If the mating happenend 7 days before, the cat haven't ovulated.
No te preocupes, no he ovulado en años.	Don't worry, I haven't ovulated for ages.
He ovulado esta mañana.	I ovulated this morning.
No ha ovulado desde el comienzo de la estimulación (ovulación pasado, 23 acerca de septiembre).	I have not ovulated since the beginning of the stimulation (last ovulation, 23 about September).
Incluso si te tomas la temperatura religiosamente todas las mañanas, es imposible saber exactamente cuándo has ovulado.	Even if you religiously take your temperature every morning, it's impossible to know exactly when you ovulated.
También es positivo que sigan dándote positivo los predictores de ovulación una vez has ovulado.	It's also positive to continue getting positive OPKs after ovulation has already occurred.
Es importante combinar la observación de la mucosa cervical con la temperatura para saber cuándo se ha ovulado.	It's important to combine cervical mucus observations with temperature in order to know when ovulation occurred.
Así que si sabes cuándo has ovulado, puedes evitarte la confusión sobre qué tipo de dolor estás sintiendo.	So if you know when you ovulate, you can prevent confusion about the source of the pain you're experiencing.
Estos métodos tienen desventajas: la temperatura solo te avisa una vez has ovulado, cuando ya se ha cerrado tu ventana fértil.	There are downsides to these methods: temperature can only tell you after you've already ovulated, when your fertile window is over.
Si te haces la prueba de la progesterona el día 21, te dará un resultado muy bajo porque aún no has ovulado.	If you get your progesterone tested on day 21, it will be very low, because you haven't ovulated yet.