It's just the way she works, always overthinking. | Es la manera en la que funciona, siempre pensando demasiado. |
I don't know, maybe you're overthinking this. | No lo sé, tal vez estás pensando demasiado en esto. |
See, the problem is you're overthinking everything. | Ves, el problema es que estás pensando demasiado todo |
But he's the child. You're overthinking it. | Pero él es el niño. Lo estás pensando demasiado. |
See, the problem is you're overthinking everything. | Verás, el problema es que estás pensando demasiado. |
It's a thing now, and maybe I'm overthinking it, but Garfield? | Ahora es tendencia, y quizás lo estoy pensando demasiado, pero ¿Garfield? |
He didn't have to carry one... the overthinking of a time-traveler. | No tenía que traer uno. El pensar demasiado de un viajero del tiempo. |
Please, I feel... I feel you overthinking this already. | Por favor, siento... siento que estás pensando demasiado esto. |
You stop overthinking and just pick one. | Deja de pensar demasiado y solo elige uno. |
I told you, I'm not overthinking this. | Te lo he dicho, no estoy pensando demasiado en eso. |
