Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As a result, more and more Americans are overeducated for the work they do.
Como resultado, más y más estadounidenses son exceso de instrucción para el trabajo que hacen.
But we are fast becoming a nation that is over medicated, overeducated, over regulated, over incarcerated, and overly hooked on debt - all boosting the economy.
Pero somos el hacer rápido una nación que está sobre medicinal, overeducated, sobre regulado, sobre incarcerated, y enganchado excesivamente en la deuda - todo alzar la economía.
Do not think for a moment that those white-coated, overeducated scientists in the laboratories have any idea that preserving this world is a noble undertaking.
No piense ni por un momento que los científicos súper educados y de mandil blanco de los laboratorios tienen alguna idea de que preservar este mundo es un esfuerzo noble.
But just as the space industry was notorious for its small population of overeducated overachievers, it was also notorious for its big egos, and no one, absolutely no one, made it to commander status without a significant sense of self-importance.
Pero así como la industria espacial era famosa por tener profesionales excesivamente bien preparados, también lo era por sus grandes egos, y nadie, absolutamente nadie, llegaba al rango de comandante sin cierta vanidad.
Overeducated workers earn 2% less than properly-educated workers, according to the international standard.
Los trabajadores sobre-educados ganan un 2% menos que los trabajadores correctamente educados, conforme al patrón internacional.
Many pundits have argued that a good heart and steadfast moral clarity are superior to triangulations of overeducated policy wonks, like the best and brightest and that dragged us into the quagmire of Vietnam.
Muchos expertos han argumentado que un buen corazón y una moral transparente y firme son superiores a las triangulaciones como aquel brillante que nos arrastró al atolladero de Vietnam.
Palabra del día
embrujado