Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
FNV Bondgenoten also says that contracts are a major issue for its self-employed members, and the union offers help in chasing unpaid and overdue invoices.
FNV Bondgenoten señala por su parte que los contratos representan una importante dificultad para sus afiliados autónomos, y ayuda a éstos a procurar el cobro de facturas impagadas y vencidas.
The report covers 30 countries examining the collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices, while also identifying the factors that influence the collection process.
El informe cubre 30 países recogiendo el comportamiento de cobro de las empresas y cómo éstas gestionan sus impagados, identificando los factores que influyen en el proceso de cobro.
The following example allows you to check if there are other overdue invoices in the [People] table.
El siguiente ejemplo permite verificar si hay otras facturas vencidas en la tabla [Personas].
We reserve the right to delay delivery if there are overdue invoices on the account.
Nos reservamos el derecho de demorar el envío de sus mercancías en caso de tener facturas pendientes.
We provide you with a step-by-step guide on how to submit a claim, including how to inform us about overdue invoices.
Le ofrecemos una guía paso a paso sobre cómo presentar una reclamación, incluyendo el cómo informarnos de las facturas vencidas.
Overdue Invoices–We reserve the right to charge interest on overdue invoices at 4% over the Bank of England Base Rate.
Facturas vencidas: nos reservamos el derecho de cobrar intereses sobre las facturas vencidas en 4% sobre la tasa base del Banco de Inglaterra.
Interest in percent Percentage interest to charge on overdue invoices The Interest amount in percent indicates the interest to be charged on overdue invoices.
Porcentaje de Interés Porcentaje de interés a cargar en facturas vencidas El total del interés en porcentaje indica el interés a ser cargado en facturas vencidas.
Global Collections Review The Global Collections Review examine collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices.
El Análisis Global de Cobro examina el comportamiento del recobro de las empresas y cómo éstas gestionan sus facturas vencidas y factores que influyen en el uso de un partner externo de recobro.
The Global Collections Review examine collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices. It also identifies factors influencing the use of external collections partner.
El Análisis Global de Cobro examina el comportamiento del recobro de las empresas y cómo éstas gestionan sus facturas vencidas y factores que influyen en el uso de un partner externo de recobro.
Contact Global Collections Review The Global Collections Review examine collections behavior of companies and how they deal with overdue invoices.
El Análisis Global de Cobro examina el comportamiento del recobro de las empresas y cómo éstas gestionan sus facturas vencidas y factores que influyen en el uso de un partner externo de recobro.
Palabra del día
brillante