Overcompensate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Don't be cheesy–Many men will overcompensate and try too hard.	No seas cursi - Muchos hombres compensar en exceso y se esfuerzan demasiado.
Seems like one of these farmers is trying to overcompensate.	Tiene la apariencia de uno de estos agricultores Está tratando de sobre-compensarse.
They are very insecure people and overcompensate by controlling those around them.	Son personas muy inseguras y tratan de compensarlo mediante el control de quienes los rodean.
It's tempting to try to hide it, to overcompensate with your coworkers or in an interview.	Tratar de ocultaros es tentador, para sobre compensar con sus colegas o en una entrevista.
Article 52a of the Polish Postal Law already states clearly the prohibition to overcompensate ‘1.	El artículo 52a de la Ley de servicios postales ya establece claramente la prohibición de una compensación excesiva: «1.
Once the cold is removed, the veins overcompensate and dilate and blood rushes into the area.	Una vez que se elimina el frío, las venas compensar en exceso y se dilatan y la sangre se precipita en la zona.
But I should like to emphasize that we cannot allow ourselves to overcompensate the losses of income engendered by price losses.	Sin embargo, quisiera destacar que no podemos permitirnos compensar excesivamente las pérdidas de ingresos engendradas por las bajas de precios.
If your skin tends to be dry, using astringent could actually cause acne by driving your oil glands to overcompensate.	Si tu piel tiende a secarse, utilizar un astringente podría causar brotes de acné llevando a las glándulas sebáceas a compensar el exceso.
If your nose is stuffy and you have trouble breathing, you may be snoring at night to overcompensate for the reduced airflow.	Si tu nariz está tapada y tienes problemas para respirar, podrías roncar durante la noche para compensar en exceso por el flujo reducido de aire.
When my family moved to the East Bay in the 1990s, I had a tendency to overcompensate for my Salvadoran roots.	Cuando mi familia se mudó al Este de la Bahía, en la década de 1990, tenía una tendencia a sobrevalorar mis raíces salvadoreñas.