Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Political: Helps to create a legal and regulatory framework to overcome obstacles in the market related to the use of energy efficient technologies. | Político: apoyar la creación de la base legal y regulatoria para remover las barreras de mercado en torno al uso de tecnologías energéticas eficientes. |
Morocco endorses action to overcome obstacles in the work of the Conference on Disarmament, and continues to support the undertaking of negotiations for the formulation of a treaty on fissile material, a legal instrument on negative security assurances and a convention on nuclear disarmament. | Marruecos apoya las medidas tendentes a reactivar la labor de la Conferencia de Desarme y sigue apoyando la apertura de negociaciones para la elaboración de un tratado sobre material fisionable, un instrumento jurídico sobre las garantías negativas de seguridad así como una convención sobre el desarme nuclear. |
Question: How to Overcome Obstacles? | Pregunta: ¿Quién creó a Krishna? |
We have not been able to overcome obstacles and barriers. | No hemos sido capaces de superar las trabas y barreras. |
You may have to overcome obstacles to journey to that Source. | Habra que superar obstaculos para viajar a esa Fuente. |
Collect powerups to overcome obstacles and enemies. | Recoge los PowerUps necesarios para superar barreras y enemigos. |
We have overcome obstacles and I am very happy about the current form of cooperation. | Hemos superado las dificultades, y estoy muy contento sobre la forma actual de cooperación. |
Intelligence is an attribute, which is expressed more freely in the Spirit, the less you have to overcome obstacles. | La inteligencia es un atributo que cuanto menos trabas tiene que vencer, tanto más libremente se manifiesta en el Espíritu. |
On the other hand, the developing countries, which depend on technology transfer, must also overcome obstacles in order to have the intellectual property of traditional knowledge recognized. | En cambio, los países en desarrollo, que dependemos de la transferencia de tecnología, debemos inclusive superar dificultades para el reconocimiento de la propiedad intelectual de los conocimientos ancestrales. |
The session will present the tools to detect and overcome obstacles towards equal opportunities, as well as to detect work environments which are friendly with gender equality. | Se darán a conocer los instrumentos para detectar y superar las barreras en la igualdad de oportunidades, así como para identificar los entornos laborales amigables con la igualdad de género. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
