Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, not over water rights.
No, no sobre derechos de agua.
Tribal clashes over water points, land and cattle continue.
Continúan los choques tribales por cuestiones relacionadas con los manantiales, la tierra y el ganado.
In Genesis 13 the servants of Lot and Abraham had several disagreements over water rights.
En Génesis 13 los sirvientes de Lot y Abraham tenían varias discordancias sobre los derechos del agua.
Its protection should be taken seriously: indeed, wars are being increasingly fought over water resources.
Su protección es cosa seria: de hecho, cada vez se libran más batallas por los recursos hídricos.
There is a pillow behind,keep head over water.
Hay una almohada detrás, mantener la cabeza sobre el agua.
Includes cruises and transport of private vehicles over water.
Incluye cruceros y transporte de vehículos privados por agua.
There have been failures and disputes, mainly over water.
Ha habido fracasos y controversias, principalmente sobre el agua.
Bolivia has experienced several serious conflicts over water.
Bolivia ha experimentado varios conflictos graves relacionados con el agua.
Oh, that wouldn't be so bad if we were over water!
Oh, eso no estaría tan mal... ¡si estuviéramos sobre el agua!
Seaplanes operated over water shall be equipped with:
Los hidroaviones que operen sobre agua deberán estar equipados con:
Palabra del día
brillante