Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It seems to me very clear that truth can outstretch warrant. | Paréceme muy claro que la verdad puede rebasar al aval. |
Your pain will outstretch any you can ever know in life. | Vuestro dolor será mucho más doloroso que cualquier dolor que pudierais conocer en esta Vida. |
And families outstretch their hands as crews in helicopters drop supplies in communities that remain isolated. | Personas en comunidades que permanecen aisladas extienden sus brazos mientras les dejan caer suministros desde helicópteros. |
It is owing to all the above reasons that I do not hold externalism to be a satisfactory alternative to [truth] relativism, for a start, since it agrees that truth cannot outstretch warrant. | Por tales razones no juzgo que el externalismo ofrezca una alternativa satisfactoria al relativismo alético, ya que concede que la verdad no puede ir más allá del aval. |
Both externalism and foundationalism offer means of countering relativism (even though neither a relativistic externalism, nor a relativistic foundationalism are unthinkable or necessarily incoherent), but they do so while granting relativists their main underlying assumption to the effect that truth doesn't outstretch warrant. | Tanto el externalismo como el fundacionalismo ofrecen medios de contrarrestar al relativismo (aunque no por ello hayan de ser impensables o necesariamente incoherentes un externalismo o un fundacionalismo relativistas; mas hácenlo concediendo a los relativistas su principal supuesto subyacente: que la verdad no rebasa al aval. |
Away from the office, Stephen promotes his creative writing, painting, and his home-based freelance business OutStretch Publications. | Lejos de la oficina, Stephen promueve su escritura creativa, pintura, y el suyo hogar-baso' negocio independiente outStretch las publicaciones. |
As the player approaches Suda, Suda disappears and the room will suddenly disintegrate partially into the Void, with a more accurate manifestation of Suda floating at the end of the outstretch. | A medida que el jugador se acerca a Suda, este desaparece y la sala se desintegrará parcialmente en el Vacío, con una manifestación más precisa de Suda flotando al final. |
Away from the office, Stephen promotes his creative writing with his home-freelance business OutStretch Publications and his artwork. | Lejos de la oficina, Stephen promueve su escritura creativa con su negocio hogar-independiente outStretch las publicaciones y sus ilustraciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!