Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
More frequent payment schedules (for example weekly) can save some interest costs by reducing the outstanding principal balance more quickly.
Los calendarios de pago más frecuentes (por ejemplo, semanalmente) pueden ahorrar algunos costos de interés al reducir el saldo principal pendiente más rápidamente.
Rate of interest is the rate in percentage charged by the mortgage lender in calculating the outstanding principal balance.
El tipo de interés es la tarifa en el porcentaje cargado por el prestamista de hipoteca en calcular el equilibrio principal excepcional.
Corrected: if user choose to calculation loan provision on the outstanding principal balance, the provision report did not show the Outstanding Balance (Horizonti, Macedonia).
Corregido: si el usuario selecciona calcular provisión de préstamo sobre el saldo principal pendiente, el informe de provisión no mostró el Saldo Pendiente (Horizonti, Macedonia).
If the interest is capitalized (added to the outstanding principal balance), the cumulative payments and total interest charges will be higher than shown in the chart.
Si se capitalizara el interés (si se agregara al saldo de capital pendiente), los pagos acumulativos y cargos totales en concepto de intereses serían más elevados que lo que se muestra en el gráfi co.
For mortgage backed securities, pool factor or remaining principal balance factor is the outstanding principal balance of the mortgage pool underlying the security divided by original principal balance.
En los títulos respaldados por hipotecas, el factor de cartera o de saldo principal restante es el saldo del principal pendiente de la cartera hipotecaria subyacente al valor dividido por el saldo de principal original.
Palabra del día
el saltamontes