Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Facebook we'll publish the most outstanding news.
En Facebook vamos publicando las noticias más destacadas.
In Facebook, where we already are 400 members, we keep on publishing the more outstanding news.
En Facebook, donde ya somos 400 miembros, vamos publicando las noticias más destacadas.
On Facebook, where we are already more than 500 friends, we publish the most outstanding news.
En Facebook, donde ya somos más de 500 amigos, vamos publicando las noticias más destacadas.
Focus is the ESDi's two-weekly newsletter that encompasses the most outstanding news, events, contest calls and articles of the design world.
Focus es el newsletter quincenal de ESDi que recoge las noticias, eventos, convocatorias de concurso y artículos más destacados del mundo del diseño.
This outstanding news has received a lot of attention and was shared by some of the leading industry resources like Market Watch and Yahoo Finance.
Esta noticia ha recibido mucha atención y ha sido compartida por varias de las fuentes más importantes de la industria: Market Watch and Yahoo Finance.
Abasto, both in its bimonthly editions and on the Internet, presented its readers with the most outstanding news and current issues that concern Hispanic entrepreneurs in this industry.
Abasto, tanto en sus ediciones bimestrales como en internet, presentó a sus lectores las noticias más destacadas y los temas de actualidad que conciernen a los empresarios hispanos en esta industria.
What at first was assumed to be one of the most outstanding news of the day for the lovers of the genre is expected was translated in the most desired and suffered traumatic for many users after the project delays and cancellations.
Lo que en un primer momento se presumía que sería una de las noticias más sobresalientes de aquella época para los amantes del género se traduciría en la espera más deseada y traumática para los sufridos usuarios tras numerosos retrasos y cancelaciones del proyecto.
The outstanding news is that C6906 owners can now install SlimLP [Honami].
La noticia sorprendente es que los propietarios E973 pueden ahora instalar LiquidSmooth 4.1 [GEEB].
Mark, we have some outstanding news for you.
Mark, tenemos noticias espectaculares para ti.
That is outstanding news.
Esta es una excelente noticia.
Palabra del día
tallar