Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The town is quite small, where the foreign population probably outnumbering the locals.
El pueblo es bastante pequeño, donde la población de extranjeros probablemente rebasando la local.
Overall, vacancies are outnumbering candidates and needs are not being met.
En general, hay más vacantes que candidatos y las necesidades no se están cumpliendo.
With women outnumbering men.
Con más mujeres que hombres.
A further 602 new cases were recorded in 2005, with women outnumbering men.
En 2005 se registraron otros 602 casos nuevos, con un número superior de mujeres que de hombres.
That translates to 40,000 deaths each year, outnumbering US traffic fatalities.
Eso se traduce en 40,000 muertes cada año, superando los índices de muerte por accidentes de tráfico en EE.
Nevertheless, Bulgaria still ranks in the top ten, outnumbering some popular wine making countries.
Sin embargo, Bulgaria permanece entre los diez primeros países, superando a algunos países productores de vino populares.
Legions of Unicorn cavalry had emerged from the forests, outnumbering the Lion troops three to one.
Legiones de caballería Unicorn habían surgido de los bosques, superando en tres a uno a las tropas León.
That translates to 40,000 deaths each year, outnumbering US traffic fatalities.
Eso se traduce en 40,000 muertes cada año, superando los índices de muerte por accidentes de tráfico en EE. UU.
Thirty-eight percent of registered voters there are independents, outnumbering Republicans (37 percent) and Democrats (25 percent).
El treinta y ocho por ciento de los votantes registrados son independiente, sobrepasando a los republicanos (37%) y a los demócratas (25%).
Almost 50 million adults purchase gift cards each year, outnumbering paper gift certificates four to one.
Casi 50 millones de personas adultas compran tarjetas para regalos cada año. Esto es cuatro veces más que los certificados de regalos en papel.
Palabra del día
el portero