Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Upon the ladder of life you sought to outdistance the Teacher.
Sobre la escalera de la vida tú buscaste dejar atrás a la Maestra.
In this too, America will in a few jumps catch up with Europe and outdistance it.
En esto también, los Estados Unidos alcanzarán en poco tiempo a Europa y la dejarán atrás.
The old man went into the park, moving quickly now, in order to outdistance his own feelings.
El anciano entró en el parque, moviéndose con mayor rapidez a fin de que sus sentimientos quedaran atrás.
RiverPlate Amazon Outfitters Amazon peacock bass fishing adventure on our fly-in floating cabins literally outdistance the competition.
RiverPlate Amazon Outfitters Amazon pavón aventura de pesca en nuestros mosca en cabañas flotantes, literalmente, dejar atrás a la competencia.
Xena runs for her life, zigging and zagging in a fruitless effort to outdistance her pursuers.
Xena corre para salvar la vida, moviéndose en zig-zag en un inútil esfuerzo por aumentar la distancia con sus perseguidores.
This remarkable combination of speed and endurance allows the ostrich to cover great distances to find fresh grazing pasture or to outdistance hungry hyenas.
Esta extraordinaria combinación de velocidad y resistencia permite al avestruz cubrir grandes distancias en busca de pastos frescos o dejar atrás a las hienas hambrientas.
A retail merchant account will elevate you to the next level of business development by providing access to sophisticated methods that can impress clients and outdistance the competition.
Una cuenta del comerciante al por menor le elevará al nivel siguiente del desarrollo de negocio proporcionando el acceso a los métodos sofisticados que pueden impresionar a clientes y outdistance la competición.
Mr. Stanislaus (Grenada) said that his delegation subscribed to the advancement of science to benefit mankind, but believed that technology should not be allowed to outdistance humanity.
Stanislaus (Granada) dice que la delegación de Granada suscribe el adelanto de la ciencia en beneficio de la humanidad, aunque estima que no se debe permitir que la tecnología deje atrás a la humanidad.
When it becomes customary to allow the Feminine Principle to live and develop its potentiality toward regeneration through its feeling of continuous giving, then will the Feminine Principle outdistance the Masculine in all directions.
Cuando se haga costumbre permitir al Principio Femenino vivir y desarrollar su potencialidad para la regeneración a través de su sentimiento de entrega continua, entonces el Principio Femenino dejará atrás el Masculino en todas direcciones.
He did not know that in modern society the oppression of the working class inevitably arouses the opposition of this class, and that in this society the proletariat is destined to far outdistance the bourgeoisie in intellectual development.
No sabía que en la sociedad moderna la opresión de la clase obrera, inevitablemente, despierta la oposición de esta clase, y que en esta sociedad el proletariado está destinado de lejos a dejar atrás a la burguesía en desarrollo intelectual.
Palabra del día
el olor